Freelance

Freelance

ישראל
פרילנסר
 צור קשר

אודותינו

Freelancer in translations, proof reading, sub-titles and consulting. (Português, English, Français, Español/Castellano)

• Translation and quality control for TV series and movies with Dori Media Ot Ltd. Israel 2012
• Translator and guide in English/French/Spanish/Portuguese at the seminar “The role of Psychology in sports – Handicapped children development” at SPMA Porto 2008
• Translator and guide in English/French/Spanish/Portuguese at the seminar “The future of clinical Psychology” at ISPA Lisbon 2008
• Translator and guide in English/French/Portuguese at the FIT International coaches course held in Switzerland at Zuoz 2006
• Translator English/Portuguese/English at the II International seminar on Trampoline Gymnastics in SLB Lisbon 2001
• Translator English/Portuguese/English and French/Portuguese/French at the European Championships at Braga 1998
• Translator and guide in English and French at the seminar “Toxicodependências - que propostas terapêuticas”, at ISPA, Lisbon 1996

Freelancer in translations, proof reading, sub-titles and consulting. (Português, English, Français, Español/Castellano)

• Translation and quality control for TV series and movies with Dori Media Ot Ltd. Israel 2012
• Translator and guide in English/French/Spanish/Portuguese at the seminar “The role of Psychology in sports – Handicapped children development” at SPMA Porto 2008
• Translator and guide in English/French/Spanish/Portuguese at the seminar “The future of clinical Psychology” at ISPA Lisbon 2008
• Translator and guide in English/French/Portuguese at the FIT International coaches course held in Switzerland at Zuoz 2006
• Translator English/Portuguese/English at the II International seminar on Trampoline Gymnastics in SLB Lisbon 2001
• Translator English/Portuguese/English and French/Portuguese/French at the European Championships at Braga 1998
• Translator and guide in English and French at the seminar “Toxicodependências - que propostas terapêuticas”, at ISPA, Lisbon 1996

Português as a mother language;
English - Certificate of proficiency


תחומי התמחות

תרגום

תרגום אנגלית
תרגום ספרדית
תרגום פורטוגזית
תרגום צרפתית