מרדכי בן שחר

תרגום חומר טכני מעברית לאנגלית - נסיון נסיון משנת 1976.

תרגום חומר טכני מאנגלית לעברית - נסיון משנת 1976.

כתיבה של דפי פרסום, דפי הודעה לעתונות הטכנית על מוצרים חדשים וקיימים
(Press Releases).

קורות חיים של מאות אנשים מכל התחומים, להגשה למוסדות לימוד, מעסיקים פוטנציאליים ומבקשי המלצות.

כתיבת הרצאות ונאומים בשטחים טכניים,נסיון משנת 1976.

משנת 1985 ברציפות - כתיבה טכנית, שיווקית ותרגומים טכניים בעיקר.

כתיבה והוצאה לאור של ספרי משתמשים, ספרי תחזוקה, קטלוגים, פרוספקטים וברושורים שונים.

הכתיבה נעשית בתוכנת "וורד" של מיקרוסופט.גרפיקה נעשית בעיקר בתוכנת CorelDraw.

מתקבלים מן הלקוחות שרטוטים, גרפיקה וטבלאות גם בתוכנות אחרות (כמו אקסל, ואוטוקד).

היקף הפרוייקטים - עד עשרות אלפי שקלים.

הספרים נכתבים בשפות רבות, לפי דרישת הלקוח ויעד השיווק של המוצר.