דינאי תרגומים
מתרגם מנוסה מחיפה
חיפה, ישראל
פרילנסר
אודותינו
מתרגם הרבה שנים כבר, אנגלית ברמת שפת אם בעקבות מגורים של 5 שנים בקנדה בגיל יותר צעיר.
שפות
עברית
שפת אם
אנגלית
שפת אם
רוסית
שליטה טובה
תחומי התמחות
סאונד ומוסיקה
נגנים
אני מנגן על גיטרה בס 5 שנים וגיטרה רגילה 12, אשמח לעבוד על שתוף פעולה בנגינה אפילו ללא תשלום.
תרגום
תרגום אנגלית
English native speaker, can help translate anything from legal documents to tech files that need translating.
תרגום עברית
אני ישראלי-קנדי שיש לו ניסיון רב בתרגום מסמכים מכל הסוגים בין אם משפטיים או טכניים.
תרגום רוסית
אני בקיא בשפה הרוסית מכיוון שמגיל צעיר אני מדבר קורא וכותב אותה, הורי עולים חדשים מרוסיה לכן עסקתי הרבה בתחום התרגום של רוסית לעברית ולהפך. כאשר עיקר התרגום התבטא במכתבים רשמיים ובקשות מיוחדות של עולים חדשים.