שי קרן

שי קרן

וזה הקול

ישראל
פרילנסר

אודותינו

אני מומחה לתוכן קולי ודיגיטלי, המשלב ניסיון מעשי בדיבוב וקריינות עם טכנולוגיות AI מהמתקדמות ביותר בשוק. מאחוריי הכשרה מקצועית ושני קורסי דיבוב, שהעניקו לי את היכולת להגיש טקסטים בצורה חיה, מרגשת ומשכנעת – בין אם מדובר בדמויות מאוירות או בקריינות עסקית רשמית.

מה העסק שלי מציע - אני מספק מעטפת מלאה לכל צורך קולי:

קריינות ודיבוב: עם דגש על אינטונציה נכונה והגשה שיווקית.

פוסט-פרודקשן חכם: ניקוי סאונד, עריכת פודקאסטים ושיפור איכות השמע.

לוקליזציה: תרגום ודיבוב סרטונים קיימים לשפות זרות תוך שמירה על הקול והרגש המקורי.

את מי אני מחפש - אני מחפש שיתופי פעולה עם עסקים, משרדי פרסום, יוצרי תוכן ובעלי פודקאסטים שרוצים להעלות את רמת הסאונד שלהם מבלי לחכות שבועות. אני מאמין בעבודה מקצועית, שקופה ומהירה, ושואף לבנות קשרים ארוכי טווח המבוססים על איכות ללא פשרות.

שפות

עברית
שפת אם
אנגלית
שליטה טו��ה
צרפתית
שליטה בינונית

תחומי התמחות

סאונד ומוסיקה

155 ₪ לשעה
דיבוב
קריין ומדבב בעל ניסיון מעשי והכשרה מקצועית (בוגר שני קורסי דיבוב). אני מביא איתי הבנה עמוקה של הגשה קולית, משחק מול מיקרופון ויכולת התאמה מדויקת של הקול לדמויות, למותגים ולמסרים שיווקיים.

מה אני מציע:

דיבוב לסרטונים: התאמת קול לדמויות ודיבוב סרטוני אנימציה או וידאו.

קריינות שיווקית: הגשה נכונה של תסריטים למודעות, סרטוני הסברה ופרומואים.

שילוב טכנולוגי: יכולת עבודה עם כלי AI מתקדמים לדיבוב רב-לשוני תוך שמירה על האינטונציה והמשחק המקורי.

השילוב בין הניסיון המקצועי שלי לבין כלי העריכה המתקדמים מאפשר לי לספק תוצר סופי ברמה גבוהה, עם דגש על דיוק בביצוע והעברת רגש שתופסת את האוזן.
עיצוב סאונד
מתמחה בעיבוד ושדרוג סאונד לתוכן דיגיטלי, סרטונים ופודקאסטים. אני עוזר לעסקים ויוצרי תוכן להגיע לסאונד מקצועי, נקי ומרשים, גם אם חומרי הגלם המקוריים הוקלטו בתנאים ביתיים.

מה השירות כולל:

ניקוי סאונד: הסרת רעשי רקע, הד, ושיפור איכות הקול.

עיצוב פסקול: התאמת מוזיקת רקע לסרטונים ושילוב אפקטים קוליים (SFX) לחיזוק המסר הוויזואלי.

מיקס בסיסי: איזון עוצמות שמע בין דיבור למוזיקה כדי ליצור חוויית האזנה נעימה ומקצועית.

אני מאמין בעבודה מהירה וממוקדת מטרה, כדי שהסרטון או הפודקאסט שלכם ישמעו בסטנדרט הגבוה ביותר במינימום זמן.
עריכת סאונד
מתמחה בעריכת אודיו וליטוש הקלטות עבור פודקאסטים, ראיונות ותוכן דיגיטלי. אני מציע פתרון מהיר ומקצועי לשיפור איכות השמע והפיכת הקלטה גולמית למוצר מוגמר ונעים להאזנה.

השירות כולל:

ניקוי רעשים: הסרת רעשי רקע סטטיים, הד וצלילים לא רצויים.

עריכת תוכן בסיסית: הסרת שתיקות ארוכות, כפילויות ושיפור זרימת הדיבור.

נורמליזציה - איזון עוצמת הקול לאורך כל ההקלטה כך שתישמע אחידה ומקצועית.

הכנה לשידור - ייצוא הקבצים בפורמטים המתאימים ביותר לסטרימינג ולרשתות החברתיות.

אני מתחייב לאספקה מהירה ודגש על בהירות הקול, כדי שהמאזינים שלכם יוכלו להתרכז בתוכן ללא הפרעות.
קריינות
קריין מקצועי, בעל הכשרה מקצועית בדיבוב וניסיון בהגשת טקסטים למגוון פלטפורמות. אני מציע שירותי קריינות איכותיים, מהירים ומדויקים שמתאימים לעידן הדיגיטלי.

מה אני מביא לפרויקט שלכם:

ורסטיליות קולית: קריינות לסרטוני תדמית, פרסומות, סרטוני הדרכה ומערכות ניתוב שיחות.

איכות סאונד ללא פשרות: הקלטה בסטנדרט גבוה, נקייה מרעשים ומוכנה לשימוש מיידי.

דיוק בהגשה: הבנה עמוקה של דגשים, קצב, ואינטונציה שיווקית.

מתחייב למענה מהיר, עמידה בלוחות זמנים ויחס אישי לכל פרויקט.

צילום

135 ₪ לשעה
קריינות ויצירת קול ב-AI
מומחה ליצירת תוכן קולי מבוסס AI ברמה הגבוהה ביותר. אני מציע שירותי קריינות (Voice-Over) מקצועיים תוך שימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

בעל הבנה עמוקה לצרכי הלקוח - האינטונציה, הרגש והקצב לקהל היעד – בין אם מדובר בסרטוני תדמית, פודקאסטים, או קריינות לסרטוני הדרכה.

מה אתם מקבלים? אספקת קבצים נקייה מרעשים, בתוך זמן קצר במיוח.

יכולת שיבוט קול קיים או יצירת קולות ייחודיים ומותאמים אישית.

שירות אמין, מהיר ומדויק ללא צורך בשעות אולפן יקרות.

קורסים, הסמכות, לימודי תעודה

משחק מול מיקרופון

  • בוגר קורס 'משחק מול מיקרופון'. ההכשרה כללה עבודה מעמיקה על טכניקות דיבוב, הגשה, והבנה של 'סאב-טקסט' ורגש מאחורי המיקרופון.למדתי כיצד טקסט ולתת לו את הביצוע המדויק ביותר, תוך דגש על אינטונציה טבעית וחיבור למסר.

שירות צבאי

חיל תקשוב