Pingconnects

נעים להכיר!
שמי פינג צ׳ן .
עם יותר מ-8 שנות ניסיון וסינית כשפת אם, אני מתגוררת בתל אביב כבר 10 שנים ומשלבת את הידע שלי בתרבות, שפה וניהול פרויקטים כדי לספק פתרונות מותאמים אישית:
1. שירותי תרגום לעסקים וטכנולוגיה:
• תרגום טקסטים כמו אתרי אינטרנט ואפליקציות עבור חברות הייטק.
• ליווי מקצועי בפגישות עסקיות ופרזנטציות, תוך תרגום מדויק מעברית או מאנגלית לסינית.
2. ליווי במפעלים ומקומות עבודה:
• עבודה עם מהנדסים בתחום הרפואה והמכונות, כולל תרגום ותיווך שיח במפעלי ייצור.
3. תרגום במגזר הפרטי והציבורי:
• תרגום בבתי משפט ובדיונים בנושאים כמו עבודה זרה, מולטיקולטי, והסכמים עסקיים.
4. תארים ותובנות בין-תרבותיות:
• בעלת שני תארים בשפה וספרות סינית.
• מומחית בתקשורת בין-תרבותית עם הבנה עמוקה של החשיבה והדינמיקה בין התרבויות הישראלית והסינית.
5. ניהול תהליכי רכש:
• עוזרת לחברות ייבוא לנהל את תהליך הרכש שלהן – מהאיתור, דרך משא ומתן ועד הגעת הסחורה לישראל.

אם אתם מחפשים מישהי שמבינה לעומק את הצרכים שלכם ומציעה שירות מקצועי, מדויק, ואישי – אני כאן בשבילכם!.