Moshik Hasson

תל אביב, Israel

Freelancer

Contact

-->

ABOUT

עריכת טקסט בעברית אינה רק התאמתו לעברית תקנית. המטרה העיקרית היא שמירה על רוח המחבר, ויצירת קשר אישי עמו לצורך הבנה מעמיקה של הטקסט כדי למנוע שינויים שעלולים לפגוע בתוכן ובמסר. מקבל עבודות עריכה של מאמרים, מגזינים, ספרות עיונית וסיפורים קצרים, עריכת תרגום (מאנגלית לעברית) והתאמתו לעברית בהקשר הנכון של הטקסט. כמו כן עוסק בניקוד טקסט ובשיעורים פרטיים בלשון ובעברית לעולים חדשים בכל הרמות.