Post Project
Continue with Facebook
Continue with LinkedIn
Invite
-->
ABOUT
After more than 20 years of experience in the fields of journalism, writing, translation, research, I aspire to further enrich my professional experience.
My different missions have allowed me to acquire skills that I want to share and deepen.
Very curious and open-minded, I am ready to take on new challenges!
My different missions have allowed me to acquire skills that I want to share and deepen.
Very curious and open-minded, I am ready to take on new challenges!
LANGUAGES
Arabic
Native or bilingual proficiency
French
Full professional proficiency
English
Full professional proficiency
SKILL DETAILS
Sound & Music
Song Mixing
Sound Editing
Narration, Voice Over
Translation
English Translation
Arabic Translation
French Translation
Writing & Editing
Transcription, Typing & Data Entry
Editing & Proofreading
Speech Writing
Web Content Writing
Article Writing
Writing Movie Subtitles
Websites
WordPress
EMPLOYMENT HISTORY
October
2018
-
February
2019
Writer and translator
France 24
May
1995
-
July
2018
Tunisia Afrique Press agnecy
EDUCATION
March
1994
-
March
1998
Bachelor in information sciences
High Institute of Information
LINKS
attiahelmi.com
Professional Website of Helmi Attia: Web Writer-Translator-Multimedia Journalist-Webmaster
After more than 20 years of experience in the fields of journalism, research, documentation and web writing, I aspire to further enrich my professional experience. My different missions have allowed me to acquire skills that I want to share and deepen. Very curious and open-minded, I am ready to take on new challenges!