עאישה אגבאריה

עאישה אגבאריה

תרגום,תמול ועזרה במחקרים

אום אל-פחם, Israel
Freelancer
-->

ABOUT

דוקטורנטית לתקשורת. נסיון של כעשור בתמלול ותרגם וכן ניתח תוכן איכותני בעברית וערבית.

LANGUAGES

Arabic
Native or bilingual proficiency
Hebrew
Full professional proficiency
English
Professional working proficiency

SKILL DETAILS

TV & Theatre

Researcher
עבודתי במשך מספר שנים ככתבת ועורכת באתרים חדשותיים.

Coaching

Time Management Coaching

Sales & Marketing

Research & Surveys
נסיון נרחב במחקר איכותני. עריכת ראיונות והנחיית קבוצות מיקוד.

Translation

Turkish Translation
שליטה בשפה הטורקית לאחר מגורים של שלוש שנים בטורקיה.
Arabic Translation
נסיון של עשר שנים בתרגום.

Writing & Editing

Transcription, Typing & Data Entry

EDUCATION

October 2017 - Today

דוקטורט בתקשורת

האוניברסיטה העברית בירושלים