אלן וינשטין

אנגלית ועברית ברמת שפת אם. נסיון מזדמן בבתרגום, כולל הוראות הפעלה טכניות למוצרי תוכנה גדולים, תרגום ספר (רומן), מעברית לאנגלית.
אוצר מילים עשיר בשתי השפות (עברית, אנגלית), מוכח ע"י פתרון תשבצים בשתי השפות.

אנגלית ועברית ברמת שפת אם. נסיון מזדמן בבתרגום, כולל הוראות הפעלה טכניות למוצרי תוכנה גדולים, תרגום ספר (רומן), מעברית לאנגלית.
אוצר מילים עשיר בשתי השפות (עברית, אנגלית), מוכח ע"י פתרון תשבצים בשתי השפות.

שנים רבות של עבודה בניתוח, עיצוב, ותכנות מערכות בשפות COBOL ו - NATURAL, משלב הגדרת דרישות לקוח ועד לתכנות, יישום, ותחזוקת מערכות. עבודה במשרד ומהבית, נסיון עבודה כחלק מצוות.

שנים רבות של עבודה במסדי נתונים, כולל DB2, ADABAS, SYBASE ועוד. נסיון בהגדרת מבנה ה - DB, עיצוב מערכות, ניתוח ויישום מערכות פיננסיות גדולות.

נסיון רב בעבודה מול לקוחות, פיתוח מוצרי תכנה לפי דרישות הלקוח, אפיון וניתוח דרישות והדרכים ליישומן, יישום מערכות תכנה מורכבות וניהול צוותים בתחומי העבודה השונים ב - IT.