Dave Eden

כתיבת טקסטים באנגלית ו תרגום לאנגלית משנת 1984.
התמחות בתחומים הטכניים משנת 1987 ואילך.
תרגום אינטנסיבי מאנגלית לספרדית ולהפך בין 1997 ועד 2008. מאז וכעת יותר תרגומים מ/לעברית.

תרגום אינטנסיבי מאנגלית לספרדית ולהפך בין 1997 ועד 2008.
התמחות בתחומים הטכניים משנת 1987 ואילך.
כתיבת חומרי הדרכה וממשקי תוכנה בספרדית משנת 2005.
תרגום עברית לספרדית בממשקים טכניים ועסקיים.
פרסום וכתיבה בירחונים, בלוגים, ורשימות תפוצה ישירות בספרדית, או בתרגום מעברית ואנגלית. מתמחה בעיקר בעגה הדרום אמריקאית.