דרוש פרילנסר מומחה לעריכה ותרגום הסכם משפטי קצר מעברית לאנגלית

Project # 37037

Job Statistics

10 Bids
budget
Budget Unknown
bidding ends in
bid range
45 ILS - 85 ILS / 250 words
average bid
64 ILS / 250 words

Job Info And Actions

Posted: 06:28, 26 Dec., 2012
Ends: 09:12, 27 Dec., 2012
דרוש פרילנסר מומחה לעריכה ותרגום הסכם משפטי קצר מעברית לאנגלית
פרוייקט קטן יחסית, אך במידה ויצליח אצטרך עזרה רציפה בתרגום מסמכים וטקסטים קצרים מעברית לאנגלית .
זקוקה לדובר שפת אם באנגלית שיודע לתרגם אך בעיקר לנסח בשפה משפטית באנגלית מקצועית.
דרוש ניסיון בתחום זה, או ניסיון בכתיבת הסכמים באנגלית.

attachments

the client

updates

Private Bid

Selected
3 projects
Bid # 399589
Submitted: 26 Dec. 2012

Bid from urimeir

45 ILS
Per 250 words
3 projects
אורי מאיר והוצאת רסיס נהרה
יש לי נסיון בתרגום ועריכה באנגלית, כולל מסמכים משפטיים...
Bid # 399550
Submitted: 26 Dec. 2012

Bid from lenahenkin

60 ILS
Per 250 words
6 projects
לנה הנקין
גבעת שמואל
שלום רב, אני מתרגמת מנוסה, בין היתר בתרגום וניסוח הסכמים באנגלית, עברית ורוסית. אשמח לעבוד איתכם. בברכה, לנה הנקין
Bid # 399400
Submitted: 26 Dec. 2012

Private Bid

Private Bid
0 projects
Bid # 399841
Submitted: 26 Dec. 2012

Private Bid

Private Bid
2 projects
Bid # 399747
Submitted: 26 Dec. 2012