דרוש קופירייטר/ית עם נסיון גם בתרגום אנגלית/עברית

פרטי הפרויקט

אנחנו חברת תוכן שמעוניינת להרחיב את צוות הכותבים (בעברית) והמתרגמים. אנחנו מחפשים פרילאנסר, לא חברה, שיוכל לקחת פרוייקטים מעכשיו לעכשיו ולספק קופי מהיר ומקצועי, הכולל גם תרגום איכותי מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית במקרה הצורך. פרוייקט הפיילוט מתבסס על דף באנגלית (400 מילה) מהאתר החדש שלנו שיעלה בקרוב - הרעיון הוא לקחת את הדף (באנגלית) ולעשות לו אדפטציה טובה לעברית, תוך כדי העברת כל הרעיונות והמסרים שנכתבו שם. אבקש לראות דוגמאות כתיבה שמצביעים על התאמה לפרוייקטים מסוג זה. ההצעה צריכה להיות על הדף האחד הזה, במידה והפיילוט יהיה מוצלח, נתקדם לדפים נוספים ופרוייקטים נוספים.